Mapa dla badaczy językowych tajemnic, czyli nazewnictwo niemieckich miejscowości

Znaczenie i pochodzenie nazw wielokrotnie potrafi nas zaskakiwać. Okazuje się także, że wiele z nich zawdzięcza swoje brzmienie różnego rodzaju historycznym, geograficznym czy politycznym przyczynom.

Mapa The End is Near to ciekawe narzędzie, które poza zbiorem danych badawczych dla osób interesujących się językoznawstwem, geografią czy historią może stanowić przyjemną zabawę dla wszystkich, którzy interesują się odszukiwaniem zależności.

Omawiana mapa pozwala na sprawdzenie, jakimi przyrostkami kończą się nazwy niemieckich miast i wsi – w praktyce możemy wybrać interesującą nas końcówkę (na przykład -bach, -stedt, -rode, -itz czy -ow) i sprawdzić rozmieszczenie i ilość miejscowości o nazwie, w której znajdziemy interesujący nas fragment.

Ogólny widok mapy zbiory nazw o tej samej końcówce wyświetla w określonym kolorze, dzięki czemu łatwo wychwycimy zlokalizowanie podobnie brzmiących określeń. Okazuje się, że łatwo można zauważyć prawidłowości: na przykład wschodnie Niemcy są kopalnią nazwo o słowiańskich przyrostkach -itz/-ow, co traktowane jest jako spadek po starożytnym Rzymie, który na tych ziemiach ustanawiał granicę imperium.